since we basically have 3 components in the ecosystem (Phoscon, deCONZ, firmware), it would be beneficially, especially for unexperienced users to make the below information more distinguishable
I’d propose to just change “Version” to “deCONZ version” or anything alike, as people often confuse it (deCONZ vs. Phoscon). Also, for the message stating the version is up to date, it is uncertain if that goes for deCONZ, the firmware or Phoscon. Presumably, the same is applicable if there’s any update available.
To add to this: A better message to the end user when firmware is " not connected" Should be real simple to implement with just a IF / Else having that field say “Not connected”. If yes > Place warning.