Tuya Zigbee Hub vs Conbee - Cannot connect switch

It seems to be the ConBee II dongle (Configuration tool), not MoesGo 3-Way Smart Switch, that is in this screenshot.

@RockKeeper : you have to join your switch into the network to have it in the GUI