Yep for me it’s exactly this issue Conbee II stopped working on RPi 4
Make a try with adding --dev=/dev/ttyACM0
--dev=/dev/ttyACM0