The DDF is fine I think, the button events are currently separate in the file button_maps.json.
Can you please try to change the modelid for the SR-2 like the following snipped and restart deCONZ:
"ubisysS2Map": {
"vendor": "Ubisys",
"doc": "Power switch S2",
"modelids": ["S2 (5502)", "S2", "S2-R (5602)"],
"map": [
[1, "0x03", "ONOFF", "TOGGLE", "0", "S_BUTTON_1", "S_BUTTON_ACTION_SHORT_RELEASED", "Toggle"],
[1, "0x03", "LEVEL_CONTROL", "MOVE_WITH_ON_OFF", "0", "S_BUTTON_1", "S_BUTTON_ACTION_HOLD", "Move up (with on/off)"],
[1, "0x03", "LEVEL_CONTROL", "STOP_WITH_ON_OFF", "0", "S_BUTTON_1", "S_BUTTON_ACTION_LONG_RELEASED", "Stop_ (with on/off)"],
[1, "0x03", "LEVEL_CONTROL", "MOVE_WITH_ON_OFF", "1", "S_BUTTON_1", "S_BUTTON_ACTION_HOLD", "Move down (with on/off)"],
[1, "0x03", "LEVEL_CONTROL", "STOP_WITH_ON_OFF", "1", "S_BUTTON_1", "S_BUTTON_ACTION_LONG_RELEASED", "Stop_ (with on/off)"],
[1, "0x04", "ONOFF", "TOGGLE", "0", "S_BUTTON_2", "S_BUTTON_ACTION_SHORT_RELEASED", "Toggle"],
[1, "0x04", "LEVEL_CONTROL", "MOVE_WITH_ON_OFF", "0", "S_BUTTON_2", "S_BUTTON_ACTION_HOLD", "Move up (with on/off)"],
[1, "0x04", "LEVEL_CONTROL", "STOP_WITH_ON_OFF", "0", "S_BUTTON_2", "S_BUTTON_ACTION_LONG_RELEASED", "Stop_ (with on/off)"],
[1, "0x04", "LEVEL_CONTROL", "MOVE_WITH_ON_OFF", "1", "S_BUTTON_2", "S_BUTTON_ACTION_HOLD", "Move down (with on/off)"],
[1, "0x04", "LEVEL_CONTROL", "STOP_WITH_ON_OFF", "1", "S_BUTTON_2", "S_BUTTON_ACTION_LONG_RELEASED", "Stop_ (with on/off)"]
]
},